【芬兰房产】芬兰 1月份 被浏览次数最多的房源|售价104000欧|居住面积300平方米|10个房间|餐厨浴卫|独栋住宅|1929建造

上个月，其他人在“快速浏览”（oikotie）中都在看些什么样的房子？

最受欢迎的是现代化的城市住宅、充满田园风情的乡村房屋、需要投入爱与翻修的改造对象，还是梦想中的海滨别墅？

快来看看这份榜单，从他人的最爱中汲取灵感——也许其中就有你未来的家！

https://asunnot.oikotie.fi/myytavat-asunnot/kurikka/23284475?utm_source=B2C_Housing_email&utm_medium=email&utm_campaign=NL-HO-B2C-Most-viewed-listings&mkt_tok=Nzg2LVZBRC01OTYAAAGfvI_cSVS8BHa3IfVJHGupKhb_az97res5nfb6MzfKnSfLw_X1tfhphWW8JZ0fS1VzI6-5Xgwd8KDWKskZBpFOVKOsIdU73guXFLalO7qha8aLpg

基本信息（摘要）

售价：104,000 欧元

居住面积：300 平方米

地址：Saukkotie 120, Kurikankylä, Kurikka

房型：10 个房间 + 餐厨（tpk）+ 浴室 + 卫生间

建筑类型：独栋住宅

建造年份：1929 年

在库里卡（Kurikka）美丽的乡村风景中，去梦想、翻修，并构建未来吧！

Kurikka 是芬兰的一座城市，位于南博滕（Etelä-Pohjanmaa）地区。

截至 2025 年 12 月 31 日，Kurikka 的人口为 19,457 人；其总面积为 1,743.91 平方公里（截至 2025 年 1 月 1 日），其中 1,724.77 平方公里为陆地，19.14 平方公里为内陆水域。

Jurva 市镇于 2009 年初并入 Kurikka，Jalasjärvi 市镇则于 2016 年初并入。由于这些市镇合并，Kurikka 目前成为南博滕地区面积最大的城市，同时也是人口数量第二多的城市。

此外，Kurikka 还是芬兰全国农业收入规模最大的农业市镇。

房源描述：一栋历史悠久的博滕区传统木屋正在寻找新生命——

距离 Kurikka 市中心仅几分钟车程，这座高大而庄严的老式博滕传统住宅静静矗立，散发着历史的气息，仿佛在低声诉说着往昔的故事。这块超过一公顷的土地就像一次穿越时光的旅程——既通向过去，也蕴含着无限的未来可能。

如今，这里正在寻找一位有眼光、有热情的新主人，来延续这座珍贵建筑的故事。

主建筑中多达 10 个房间，其中最近有 3 个房间仍用于居住。房屋需要一定程度的翻修与细心呵护，但其基础结构坚固，历经岁月沉淀的尊贵质感是现代建筑无法复制的。

室内设有 1990 年代翻修的浴室，而庭院附属建筑中还有传统的庭院桑拿（pihasauna）。房屋已接入自来水与电力，污水系统为密闭式污水池。

住宅屋顶已于 2020 年全面翻新，未来数十年无需担忧；2022 年还安装了太阳能板，为房屋的可持续未来提供支持。

庭院整体洋溢着旧时乡村的氛围。古老的农业附属建筑和谷仓中蕴藏着巨大的潜力——它们既可以改造成动物饲养空间，也可以成为庭院聚会和庆典的舞台。这一多功能整体非常适合例如农庄旅游或住宿经营等用途。

欢迎联系，亲自来感受这处独一无二的房产！

@Titta Norpo Kiinteistönvälittäjä, LKV

核心词汇表

• what kind of homes 什么样的住房 millaisia koteja vilka hem

• others 其他人 muut andra

• last month 上个月 viime kuussa förra månaden

• popular 受欢迎的 suosittu / suosituimpia populär / populäraste

• modern city homes 现代城市住宅 modernit kaupunkikodit moderna stadshus

• countryside houses 乡村房屋 maalaistalot landsbygdshus

• renovation project 翻修房 / 改造对象 remonttikohde renoveringsobjekt

• to need love 需要关爱 tarvita rakkautta behöva kärlek

• dream 梦想中的 unelmien drömmarnas

• seaside villa 海滨别墅 merenrantahuvila strandvilla

• take a look 看一看 kurkistaa ta en titt

• list 列表 lista lista

• get inspired 获得灵感 inspiroitua inspireras

• future home 未来的家 tuleva koti framtida hem

• detached house 独栋住宅 omakotitalo fristående hus

• living area 居住面积 asuinpinta-ala boyta

• plot / land 土地 tontti tomt

• hectare 公顷 hehtaari (ha) hektar

• renovation 翻修 remontti renovering

• historical building 历史建筑 historiallinen rakennus historisk byggnad

• log house 原木房屋 hirsitalo timmerhus

• sauna 桑拿 sauna bastu

• outbuilding 附属建筑 ulkorakennus ekonomibyggnad

• countryside 乡村 maaseutu landsbygd

• sewage tank 密闭污水池 umpisäiliö sluten tank

• solar panels 太阳能板 aurinkopaneelit solpaneler

• property tax 房产税 kiinteistövero fastighetsskatt

• available immediately 可立即入住 heti vapaa ledig genast

翻译：AI

编辑：WeareinFinland®️(欧盟商标018606674)

官网 wefinland.com

电邮 wefinland@gmail.com

如果您有想告诉我们的，就给我们发邮件

常年合作律所WDL wdlal.com

广告商务合作

（加微信boyuanrich） 

（加微信ivyvyd）